Vintage (tradução)

Original

Pixie Lott

Compositor: Pixie Lott / Dave Gibson / Jeeve

Vestido branco na vitrine
No dia seguinte você saiu
E comprou ele pra mim
Deixou tudo pronto, quando cheguei em casa
Como uma surpresa
Só que de forma inesperada
Eu disse que é perfeito
Pra mim não tem mais ninguém
Que me entende
Como você entende

Você tem um jeito com as palavras
Acerta direto no meu coração
Mesmo que eu nunca tenha sentido
Esse tipo de coisa antes
Estávamos criando memórias
Embora eu saiba
Que nunca percebemos
Que estávamos mergulhando na vida

Como um livro antigo
Ou um filme
Em uma tarde de domingo
Eu quero ficar aqui, por favor
Não deixe acabar tão cedo
Como uma dança lenta
Para aquela música de
Quando nos conhecemos
Desde aquele dia eu soube
A cada minuto
Que o amor é novo
Quando parece vintage

Esquina da St. Martins Lane
Se eu fechar os olhos
Estou lá de novo
Me perguntando o que se passava
Dentro da sua cabeça
Esperando que você pensasse
O mesmo que eu
Eu acho você perfeito
E não quero que
Ninguém mais me entenda
Como você entende

Como um livro antigo
Ou um filme
Em uma tarde de domingo
Eu quero ficar aqui, por favor
Não deixe acabar tão cedo
Como uma dança lenta
Para aquela música de
Quando nos conhecemos
Desde aquele dia eu soube
A cada minuto
Que o amor é novo
Quando parece vintage

Você tem um jeito com as palavras
Acerta direto no meu coração
Mesmo que eu nunca tenha sentido
Esse tipo de coisa antes
Estávamos criando memórias
Embora eu saiba
Que nunca percebemos
Que estávamos mergulhando na vida

Como um livro antigo
Ou um filme
Em uma tarde de domingo
Eu quero ficar aqui, por favor
Não deixe acabar tão cedo
Como uma dança lenta
Para aquela música de
Quando nos conhecemos
Desde aquele dia eu soube
A cada minuto
Que o amor é novo
Quando parece vintage

O amor é novo
Quando parece vintage